انتقال فرهنگی

انتقال فرهنگی فرایندی است که توسط آن فرهنگ از طریق آموزش از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شود. فرهنگ را به طریق زیستی نمی‌توان به ارث برد، هر نسلی فرهنگ را برای خویش می‌آموزد و سپس آْن را همراه با تغییراتی که در عصر خود حاصل شده به نسل بعد از خود می‌آموزاند. انتقال فرهنگی، تداوم فرهنگ را امکان‌پذیر می‌سازد.

وبلاگ ها، به خوبی وظیفه انتقال فرهنگی را در این زمان برعهده گرفته اند. خاطرات، ترانه ها، گذشته ها، رویدادها و ...

فرهنگ که این همه از اهمیت آن دم می زنیم، و در گذشته از طریق کتاب، مجله، فیلم و مادربزرگ- پدربزرگ ها از نسلی به نسل دیگر منتقل می شد، اکنون در کشاکش وبلاگ ها پست به پست، کامنت به کامنت و وبلاگ به وبلاگ در حال انتقال و رفت وآمد است.

شاهد این انتقال فرهنگی نیز انعکاس روزها و رویدادهای خاص در وبلاگ هاست، مانند: شب یلدا، عید نوروز، چهارشنبه سوری و ...

وبلاگ هایی نیز به معرفی شهر و دیار خود و آداب و رسومشان می پردازند، زبان، لهجه، ضرب المثل ها و زبانزدهای معروف، مطالبی در مورد مراسم مختلف ازدواج و عزاداری، خوراک ها و پوشاک و سبک زندگی.

البته در این انتقال فرهنگی که از طریق خط و زبان انجام می شود، آشفتگی ها و شلختگی های زبانی نیز در کنار نوآوری ها و ابتکارات زبانی منتقل می شود: مواردی از قبیل فینگیلیش، عبارات لاتین، واژه های خارجی و شکلک ها (smiley faces) که تقریبا در بیشتر وبلاگ ها وجود دارند.


و نکته جالب و قابل توجه اینجاست که تعداد زیادی از وبلاگ ها توسط بانوان و دختران این دیار مدیریت می شود. و این همان برگشت به گذشته ها است، چون در گذشته نیز بخش مهمی از انتقال فرهنگی توسط مادران و مادربزرگان از طریق لالایی ها و ترانه ها و قصه ها انجام می شده است.

و زنده باد مادران و مادربزرگان مان